О нас Hakkımızda

О, кофе! Oh, kahve! Волшебный напиток Богов! Tanrıların sihirli içecek!

Пленишь, завораживаешь, удивляешь! Şaşırtıcı, büyüleyici, esir!

Так красноречив ты, даже без слов! Yani bile sözsüz olduğunu söylüyorsun!

И, словно шедевр, вдохновение даришь! Ve, bir başyapıt gibi, size ilham!


Вначале было…ЗЕРНО! İlk başta oldu ... MISIR!

Всё на свете берёт своё начало с зёрнышка. Dünyada her şey tohum kaynaklanmaktadır. Наша история началась с зерна…кофе. Hikayemiz bir tane ... kahve ile başladı. Да, да! Evet, evet! Именно так. Hepsi bu kadar. С ароматного, спелого зерна, которое, попав в машину вместе с другими зёрнами, подарило миру неповторимый вкус и волшебный аромат кофе. Bir kez arabada, diğer tahıl ile birlikte, dünya kendine özgü tat ve kahve sihirli aroma verdi, kokulu, olgun tahıl,. Множество людей, добровольно и навсегда, отдались «в плен» этому уникальному напитку. Gönüllü ve herkes için, bu benzersiz içecek için "esir" vermek birçok kişi. И я оказалась в их числе… Ve ben onlardan biriydi ...

 

«Мобильные кофейни» - что за диковинка такая?.. "Mobil kahve" - bir hile bu nedir ..


Мобильные кофейни появились в Киеве ещё тогда, когда я занималась юридической деятельностью. Ben yasal faaliyetlerde zaman Mobil kahve bir anda Kiev çıktı. Это было что-то новое, необычное. Bu yeni ve alışılmadık bir şey oldu. В энергичном 21 –ом веке мобильные кофейни и не могли не появиться. Enerjik bir 21. yüzyıl mobil kafede ve görünmez olabilir. Ведь темп нашей сегодняшней жизни так стремителен, что времени «засиживаться» в кафе попросту нет. Gerçekten de, hayatımızın hızı zaman kafede "dinlenmeye" o kadar hızlı bugün yoksun. Да и сама я, по роду своей деятельности, не сидела в офисе, а была в постоянных разъездах – встречи с клиентами, бесконечные госучреждения, ворох документов… Но отказать себе в удовольствии выпить чашечку латтэ или капучино – я не могла! Ve gerçekten ben ofiste oturan değil, faaliyetlerinin doğası gereği, benim ve oldu sürekli seyahat - müşteri ile toplantı, sonsuz devlet daireleri, belgelerin çok ... Ama latte veya kapuçino bir fincan içmek için günaha karşı - yapamadım! И всегда старалась заглянуть в мобильную кофейню, не жалея времени а, тем более, денег на эту маленькую радость. Ve her zaman bu küçük sevinç için, özellikle, para, cep kahve dükkanı bakmak için çalışırken zaman koruyucu ve. Специально подъезжала к той станции метро, где было это чудо. Bu bir mucize nerede özel, metro istasyonuna kadar sürdü. Наслаждаясь кофе, я размышляла – кто же, интересно, «стоит» за мобильными кофейнями?.. Kahve keyfi, düşünüyordum -, ilginç, mobil kafeler "değer" kim ..? Депутат? MP? Или же какой-нибудь инкогнито- олигарх?.. Ya da gizli oligark? .. А, может, целая организация? Ya da tüm iş? 5-10 минут моих догадок и я вновь ныряла с головой в работу , а шумная столица поглощала меня в свои цепкие объятия бесконечного потока прохожих, длинных автомобильных пробок, информационной атаки… Но я уже не могла избавиться от мыслей о мобильных кофейнях, обращая внимание на то, что их количество неутомимо растёт. 5-10 benim tahmin dakika ve bir kez daha bir iş paldır küldür güvercin ve hareketli bir metropol geçenlerin uzun trafik sıkışıklığı, bilgi saldırı sonsuz akışı kendi kavrama beni yutmaya ... Ama mobil kahvehane düşünmeye tutamadı, dikkat bunların sayısı acımasızca büyüyor.

Кулинарный сайт – к вершинам новым старт! Mutfak Kültürü Web Sitesi - yeni başlangıç ​​en üstüne!


Материнство всегда заставляет женщину по-новому посмотреть на привычные вещи. Annelik her zaman bir kadın tanıdık şeyler de yeni bir görünüm sağlar. Вот и я, став мамой, вдруг осознала, что хочу заниматься чем-то «для души». Burada bir anne olma,, ben aniden bir şey yapmak istedim fark "ruhu için." Тем, что открывает горизонты для творческой и жизненной самореализации… Тем, что будет волновать и вдохновлять. Yaratıcı kendini gerçekleştirme ve yaşam için ufuklar açar ... Ama bu heyecan ve ilham kaynağı olacak bu. Внезапно, захотелось обновлений, «нового витка». Aniden, ben güncellemek istedim "yeni bir devrim." Увы, юриспруденция – довольно-таки, консервативное направление, где всё давным-давно написано и сказано… Первым свежим «глотком» стал собственный кулинарный сайт. Ne yazık ki, yasa - daha doğrusu, tüm çoktan yazılmış ve söylenmiştir muhafazakar yönünü, ... İlk taze "nefes" kendi mutfak sitesi oldu. В него я вложила много сил и свою душу. O, ben enerji ve ruh bir sürü koyun. Сайт успешно развивался, но моё стремление к новизне не утихало. Web Sitesi başarıyla geliştirdi, ama yenilik için benim arzu hafifledi değildir. Мысли, словно времена года, сменяли друг друга, и я чувствовала, что разгадка где-то рядом. Düşünceler, mevsim gibi, birbirlerine başarılı, ve çözüm yere yakın olduğunu hissettim. Сама Судьба, будто за руку, вела меня к воплощению моей Заветной Мечты!.. Kader kendisi gibi elle olursa ve benim en büyük rüyalarınızın çevirmek için yol açtı! ..

Как поход к стоматологу может стать началом собственного бизнеса. Diş hekimine gitmek gibi kendi iş başlangıç ​​olabilir.


В один прекрасный день, хотя, нет… День выдался изначально неудачным. Bir gün olsa da, var ... gün başlangıçta başarısız oldu. Накануне меня замучила зубная боль, муж решил утром отвезти меня к стоматологу. Benim işkence diş ağrısı kocasının arifesinde diş hekimine beni almaya sabah karar verdi. Новый Yeni
день сразу сделал нам неприятный сюрприз – не завёлся автомобиль, которым обычно мы пользовались для выездов в Киев (так как живём за городом). gün hemen bize kötü bir sürpriz yaptı - araba (biz ülkede yaşıyoruz beri) genellikle Kiev geziler için kullandığınız, başlamak olmaz. Пришлось добираться на общественном транспорте, в том числе и на метро, выходя из которого я наткнулась на …мобильную кофейню! Ben bir cep kahve dükkanı genelinde geldiği giden metro da dahil olmak üzere toplu taşıma araçları, ile almak zorunda kaldı ...! Довольно длинная очередь, казалось, намекала: люди хотят кофе! Oldukça uzun bir kuyruk ipucu gibiydi: insanlar kahve istiyorum! И, желательно, « с собой»... Ve, tercihen, "With You" ... Я взяла этот факт на заметку и направилась в сторону стоматологии. Ben dikkat etmek bu gerçeği aldı ve diş hekimliği doğru yöneldi.

Каким же было моё удивление, когда я на пути следования увидела ещё одну мобильную кофейню (на тротуаре). Ben başka bir mobil kafe (kaldırımda) yolunda görünce ne benim için sürpriz oldu. Я отметила для себя, что до этого не видела их в других местах, кроме выхода из метрополитена. Ben metro çıkış dışındaki yerlerde onları görmedim, kendi kendime dedim.

Но, подойдя к стоматологии, моё удивление достигло критической отметки! Ancak, diş hekimine gitmek benim için sürpriz kritik bir noktaya ulaştı! И тут меня ждала кофейня, с пёстрым «шлейфом» - длинной очередью людей. Insanların uzun bir kuyruk - ve burada renkli bir "döngü" ile, kahve bekliyordu.

В кресле у стоматолога я, напрочь забыв о причине своего визита – зубной боли, думала об одном: на мобильные кофейни есть спрос! Tamamen kendi ziyaret nedeni hakkında unutmadan bana dişçi koltuğu, içinde - bir diş ağrısı, ben bir şey düşündüm: mobil kafeler talep var! Эта мысль одновременно и радовала, и пугала, и настораживала меня. Bu fikir memnun ve korkmuş hem de, beni rahatsız ediyor. Создавалось впечатление, что мобильные кофейни стали вдруг назойливо преследовать меня. Izlenim mobil kahve aniden ısrarla beni takip oldu oldu. Даже в холле у врача, мимо меня проходила масса людей с булочкой и… стаканчиком кофе. Hatta doktor lobisinde, bir topuz ve fincan ... kahve olan kişilerin kitle tarafından yapıldı. Почему-то подумала о том, что Судьба часто даёт нам знаки, и нужно вовремя распознать их… Diye düşündüm nedense bu kaderi sık sık bize işaret verir, ve onları tanımak için zaman gerekir ...

Но главным был тот факт, что крохотное сердечко вынашиваемой мною идеи уже билось – и я безумно хотела, чтоб моё «детище» появилось на свет! Ama önemli olan küçük kalp aziz fikirler zaten beni dövmek olduğu gerçeğini oldu - ve gerçekten benim "çocuk" ışık geldi gibiyim!

«Интернет, дай совет!» Или «как я искала нужную информацию». "İnternet, bana tavsiyelerde!" Ya da, "Ben doğru bilgi arıyordu."


Заручившись поддержкой мужа, я стала искать информацию о мобильных кофейнях и об этом бизнесе вообще. Kocamın desteğini sağlamak, hiç de mobil kafeler hakkında bilgi almak için ve iş aramaya başladı. Окрылённая новой идеей, я ещё не знала, сколько преград нам придётся преодолеть… Во-первых, информации не так уж и много, и она вся от 2009 года. Yeni bir fikir esinlenerek, biz üstesinden gelmek için kaç engel bilmiyordum ... İlk olarak, bilgi çok fazla değil, ve 2009 hepsi bu. Там было всё: «приманка» в виде головокружительного заработка, и намёки на нелегальность этого бизнеса. Baş döndürücü bir kazanç "yem", ve bu işin yasadışı ipuçları: her şey vardı. Я по крупицам собирала информацию (на форумах, в статьях и др.). Ben bilgileri (forumlar, makaleler, vb) geri yüklemek için çalışıyorum. Противоречия сбивали с ног… Прибыльный и успешный бизнес (судя по объявлению) продают. Çelişkiler devrilen ... Karlı ve başarılı iş (e-posta bakılırsa) satmak. Почему??? Neden? Если он такой успешный?.. Eğer o başarılı? .. Были предложения и о переоборудовании мобильных кофеен «под ключ». "Anahtar teslimi" yeniden gelişmekte ve mobil mağazaları için teklifler olmuştur. Как сделать правильный выбор? Doğru seçim yapmak için? Чем руководствоваться?.. Ne takip? .. Ведь информация в интернете была довольно таки устаревшей на тот момент, да и люди, занимающиеся переоборудованием кофеен не заинтересованы в том, чтобы писать о минусах данного дела… Я обзвонила абсолютно все предложения, которые были на тот момент, все «продававшие» успешный бизнес имели каждый свою на то причину: «Да, бизнес отличный, но некогда им заниматься…!», «Да, доходное дело, но я решил перепрофилироваться…», «…нужны деньги…» и так далее. Internet üzerinde bilgi oldukça zaman modası geçmiş ve yenileme mağazalarda kişiler bu davanın eksilerini yazmak için ilgilenmiyor ... Kesinlikle o zaman olan tüm önerileri aradı sonra, tüm "satış" Başarılı bir iş vardı herkes nedenini, "Evet, iş harika, ama bir kez yaptıkları ..." "Evet, karlı bir iş, ama yeniden almaya karar verdi ...", "... paraya ihtiyacım var ..." vb. Эти ответы посеяли в моей душе тревожное сомненье, но длилось это не долго. Bu tepkiler şüphe rahatsız ruhumda dikilmiş, ancak uzun değil sürdü.

Кто не рискует, то не пьёт…кофе, приготовленное на собственной мобильной кофейне! Kim değil riski, içki içmez mi ... kahve, kendi cep kahve dükkanı üzerinde pişmiş!


Ещё несколько недель я мучилась в сомнениях, мы долго рассуждали с мужем о данном бизнесе. Ben şüphe ile eziyet oldu sadece birkaç hafta, uzun iş hakkında kocasıyla savundular. Взвесив все «за» и «против», мы пришли к единственному выводу – "Artı" ve "eksilerini" tartı sonra bir sonuca geldim -
любой бизнес ( а, тем более, в нашей стране!) – это РИСК! herhangi bir iş (ve, özellikle, ülkemizde!) - Bu bir risk! Даже проверенный, стабильный и доходный. Hatta, istikrarlı ve karlı test. Выход был один – мы должны были рискнуть! Çıkış oldu - bir şans almak zorunda! Рискнуть семейными деньгами, поставив под угрозу собственное спокойствие и размеренность жизни… Risk aile para, kendi sakin ve ölçülü hayat tehlikeye ...

Человек, продавший нам бизнес, аргументировал свой поступок тем, что он иммигрирует в другую страну. , Bize iş sattı onun eylem savundu adam, başka bir ülkeye göç etti. Что ж… Может и так. Şey ... Belki. А мы остались в Украине – с приобретённой «тёмной лошадкой» - бизнесом, который был нам, мягко говоря, не совсем понятен. Biz Ukrayna'da kaldı - bize bir iş, en hafif deyimiyle, iyi anlaşılmış değildir - bir kazanılmış "karanlık atı" ile. Но тот факт, что кофейня всё же стала нашей - был первой маленькой победой над собственными страхами и неуверенностью… Так, на предпринимательском небосводе, робко засияла новая звёздочка, и название для нашей мобильной кофейни пришло само - «StarKava»! Ama kahve dükkanı hala bizim olduğu gerçeğini - ilk kendi korkuları ve güvensizlikleri üzerinde küçük bir zaferdi ... Yani, girişimci sema üzerinde, yeni bir yıldız çekinerek parlıyordu ve mobil kahve için adı doğal olarak geldi - «StarKava»! Ведь Звезда – это символ высоких устремлений, это воплощение силы духа, выступающего против тьмы… Звезда стала нашим путеводителем. Sonuçta, Yıldız - yüksek beklentileri bir sembolü, zihin gücü özet, karanlığa karşı hareket ... Yıldız bizim rehber oldu. Символом и оберегом. Sembol veya tılsım. Нашим пресловутым шагом вперёд. Ileri Bizim meşhur adım. И теперь отступать было некуда. Ve şimdi hiçbir yerde geri çekilmek zorunda kaldı.

Не бывает кофе без «горчинки». Bu "acı" olmadan kahve olamaz. Полоса препятствий. Engel tabii.


Знакомство с бизнесом «изнутри» оказалось нелёгким делом… Вместе с кофейней, от предыдущего собственника, к нам пришёл работник, который продолжал теперь работать у нас. "Içinden" İş Hakkında Bilmeniz kolay değildi ... kahve evinde, önceki sahibi, şimdi bizim için çalışmaya devam bizim çalışan geldi. Зная все сильные и слабые стороны кофейного бизнеса, он потихоньку вводил нас в курс дела. Kahve iş güçlü ve zayıf yönlerini bilerek, yavaş yavaş hız bizi götürdü. И тут мы отчётливо осознали, что утверждение «мобильная кофейня – это легкий и прибыльный бизнес» - это неправда. "- Bu kolay ve karlı bir iştir mobil kafe" - bu doğru değil ve burada tablosunda açıkça biliyoruz.

Первая мысль, возникшая у нас, это как сэкономить на расходных материалах, без ущерба для бизнеса. Bize gelen ilk düşünce, bu iş halel getirmeksizin, sarf tasarruf için nasıl. Это распространенная идея, изначально обречённая на провал: более дешёвые стаканчики были низкого качества( деформировались, могли протечь, были невозможно горячими!)… Замена молока (нет, не подумайте, молоко мы выбрали качественное, и многим оно нравилось больше прежнего!), но…постоянные клиенты, которые полюбили предыдущее сочетание, стали выражать недовольство… Уходить от нас… Как доказать, что это тоже достойный продукт и он не чуть не хуже предыдущего? Bu başlangıçta başarısızlığa mahkum ortak bir fikir, bir: ucuz gözlük (! Deforme, sıcak değildi sızıntı olabilir) düşük kalite vardı ... süt Değiştirme (! Hayır, biz kaliteli bir süt seçtim ve çok her zamankinden daha fazla sevdim sanmıyorum), ama ... önceki kombinasyonu seviyorum düzenli, şikayet etmeye başladı ... Bizden uzak Yürüyüş ... Nasıl bu da iyi bir ürün ve bir öncekinden daha biraz daha iyi olmadığını kanıtlayabilirim? Доказывать всегда сложно, особенно, если твоя кофейня находиться в центре столицы, где клиенты – очень требовательные особы. Her zaman zor kanıtlamak, özellikle başkentin ortasına kahve dükkanı, nerede müşteriler - çok zorlu kişi.

Мы продолжали экспериментировать, набивали «шишки», теряя старых, и находя новых клиентов. Biz eski kaybetme ve yeni müşteriler bulmak, "darbe" dolması, deneme devam etti. Было очень тяжело и морально, и физически… Мне было тяжело разрываться между семьёй, ребёнком и «StarKava», ставшей такой родной ... Bu çok zor ve duygusal ve fiziksel olarak ... Bu aile, çocuk ve «StarKava», hangi vardır sevgili kadar olmak arasında yırtılmış zordu ... Нелегко было и моему мужу, который разрывался между основной работой и новым бизнесом… Было тяжело и нашей малышке, которая всегда и везде была с нами, ведь оставить ее было не на кого. Bu kolay değildi, ve onun ana iş ve yeni iş arasında kalır kocam ... bunu kimseye bırakmaz çünkü, zor oldu, ve her zaman ve her yerde bizim küçük kız, bizimle birlikte. Много раз хотелось всё бросить, продать и забыть, как страшный сон, и жить прежней жизнью!.. Çoğu zaman, çıkın satmak ve unutmak, kötü bir rüya gibi, ve aynı hayat yaşamak istedim! .. Бесконечные проверки правоохранительных органов, пренебрежительное, а порой и хамское отношение государственных органов, наглое появление рядом, практически напротив, конкурентов, заставляло опускать руки. Kolluk, ihmal ve hükümet yetkilileri bazen kaba tutum sonsuz muayene, neredeyse tam tersi var yüzsüz görünüm,, rakipler, vazgeçmek zorunda. Но каждый раз я говорила себе и мужу: «Соберись! Ama ben ve kocam söylemek her zaman, "birlikte alın! Мы не должны сдаваться!». Biz pes gerekir! ". Такие критические ситуации закалили нас. Bu tür kritik durumlarda bize sertleşti. Невероятно, но теперь мы чувствовали себя намного сильнее! İnanılmaz, ama şimdi çok daha güçlü hissediyorum!

«StarKava» внедряет кофейное ноу-хау! «StarKava» tanıttı kahve know-how!


Киев жил прежней жизнью – бесконечная беготня утомляла людей. Insanların sonsuz yorucu gürültüsünden - Kiev eski bir hayat yaşadı. И они находили несколько минут, чтобы набраться сил в нашем кофейном оазисе…Ароматный, вкусный кофе открывал им «второе дыхание». Ve onlar bizim kahve vaha güç kazanmak için birkaç dakika bulundu ... kokulu, lezzetli kahve onları ortaya "ikinci rüzgar." И люди, как отдохнувшие странники, продолжали свой путь… Hacılar yolculuk devam ederken ve insanlar dinlenmiş ...

Многое поменялось на нашей мобильной кофейне и лишь две вещи остались неизменными – это отменное качество наших напитков и хорошее обслуживание. Çok mobil kahve dükkanı değişti ve sadece iki şey aynı kaldı - bizim içecekler ve iyi hizmet kalitesi mükemmel. Здесь «StarKava» была и остаётся категоричной! Burada «StarKava» ve kategorik kalır! Никаких сделок с совестью! Bir vicdan ile herhangi bir işlem!

Прошло несколько месяцев и мне захотелось работать законно, вопреки беззаконию. Yasadışı rağmen, birkaç ay geçti ve ben yasal olarak çalışmak istedim. Здесь мне пригодилась моя юриспруденция. Bu benim yasasıdır bana faydalı oldu. Я нашла честные пути, и добилась желаемого. Ben dürüst bir yol buldu ve istenilen elde etti. Так мы обосновались на новом месте, всё законно, всё спокойно. Bu yüzden yeni bir yere yerleşmiş, tüm yasal, tüm sessiz. У «StarKava» появились свои клиенты, которых хотелось приятно удивлять, радовать. Olarak «StarKava» sürpriz yapmak istedim müşterilerine, zevk yarattı. Поэтому мы стали придумывать и воплощать в жизнь различные идеи. Bu yüzden çeşitli fikirler üretmeleri ve uygulamaları başladı.

Таким образом, у нас появились ТОППИНГИ: карамель, клубника, вишня, шоколад, ваниль; а с недавних пор, ещё и МЯТНЫЙ СИРОП! Karamel, çilek, kiraz, çikolata, vanilya ve son zamanlarda, daha fazla ve nane şurubu: Böylece, Soslar geldi Это было наше ноу-хау, которое не осталось незамеченным. Bizim know-how, gitti değil ki fark oldu. Затем, я изучила международный рейтинг популярности специй, и решила разнообразить наши пряности. Sonra, baharat uluslararası popülerlik derece okudu, ve baharat çeşitlendirmek karar verdi. Вслед за такой популярной корицей, появился кардамон, имбирь, мускатный орех, гвоздика, цедра апельсина, цедра лимона. Людям наше нововведение пришлось по душе, появилось много постоянных клиентов. Gibi popüler tarçın sonra kakule, zencefil, hindistan cevizi, karanfil, portakal kabuğu, limon kabuğu çıktı. İnsanlar yenilik aklındaki olan, çok düzenli müşterileri vardır.

Вдохновлённые таким успехом, мы решили не останавливаться, ведь, как известно, нет предела совершенству... Bildiğiniz gibi, mükemmellik için bir sınır yoktur, çünkü bu başarı esinlenerek, biz durdurmaya karar verdi ... Я много читала, размышляла, и так появилась идея: по пятницам, когда в последний рабочий день, уставшие и угрюмые люди, с трудом проснувшись, идут на работу, и заходят к нам взбодриться стаканчиком ароматного напитка, мы к каждому стаканчику кофе давали в придачу комплимент, в виде кофейного зерна в шоколадке. Düşünüyorum, çok okumak ve çok bir fikir vardı: son iş günü, yorgun ve karamsar insanlar, işe gitmek, uyanmak için mücadele zaman, Cuma günleri, ve biz aromalı içecek bir bardak neşelendirmek gidin, biz pazarlık kahve her fincan vermek için vardır çikolata kahve çekirdekleri şeklinde hediye. Казалось бы, мелочь… А как приятно людям – оттого, что им неожиданно уделили знак внимания. Bu küçük bir şey gibi görünebilir ... Ama insanlara güzel - aniden işareti dikkat çünkü. Нам приятно потому, что на наших глазах, человек стаёт улыбчивей, радостней, «расправляет крылья»… Мы ощущали себя добрыми волшебниками, прибывшим в скучный и неулыбчивый город с Планеты Счастья! Gözlerimiz, kişi, neşeli gülümseyen durur, "kanatlarını yayılır ..." çünkü Planet Bliss bir sıkıcı ve unsmiling şehirde geldi iyi sihirbazlar, hissediyorum Biz mutluyuz! Но…злые волшебники тоже существуют, к сожалению. Ama ... kötü sihirbazları da ne yazık ki, var. Они не владеют добрыми чарами, не создают, а… разрушают чужое… Onlar iyi büyü yok, diğer insanların oluşturmak ve yok yok ......

«Неожиданная подножка» или «прийти на всё готовенькое». "Beklenmeyen açma" veya "Tüm gotovenkoe hadi."


Такие «чародеи», наблюдая за очередью клиентов к нашей мобильной кофейне из окна бизнес-центра, на территории которого мы работали уже 8 месяцев, не смогли «пережить» чужой успех… Biz 8 ay boyunca görev yaptığı topraklarında pencere iş merkezinin mobil kahve bar, müşterilerin kuyruk izlerken böyle "büyücüler",, başkasının başarısı "hayatta" mümkün değildi ...

Кофейне «StarKava» сухо сообщили, что директору ресторана, который находиться в здании, ой как приглянулось наше место, «вдруг» захотелось открыть там (именно там!) свой ларёк и, желательно, забрать наших работников «в довесок». Perk «StarKava» kuru kuru binada bulunan restoran, Müdürü, oh, yerimizi çekti nasıl, "aniden" Onun durak ve, tercihen, bizim işçi almak için (o yoktu!) Orada açmak istedim haberdar "apendikste." С нами досрочно разорвали договор… Bizde erken sözleşmeyi feshetme ...

Скажите, что ощущает трудяга-садовник, у которого решили отобрать выращенный им из крохотных ростков прекрасный фруктовый сад, щедро дающий плоды?.. Bu cömertçe meyve veren, çalışkandı, onları küçük filizi güzel bahçesi büyüdü seçmek için karar verdi bir bahçıvan hissediyor ki? .. Да и кто забирает?.. Ve kim alır? .. Люди, которые всё это время не приложили никаких усилий для его развития… Простые «наблюдатели», лениво ожидающие возможности прийти « на всё готовенькое!» Her zaman olan kişiler fırsatları gelmek için tembel bekleyen, onu geliştirmek için hiçbir çaba ... Basit "gözlemci" yapılan "Tüm gotovenkoe için!"

Я ощущала себя таким садовником… Моим садом был бизнес, все наработанные за это время клиенты, наша хорошая репутация и оптимистические планы на будущее… Ben bir bahçıvan olarak kendimi hissettim ... Benim bahçe bir iş oldu, her zaman içinde geliştirmiş, müşteriler, bizim iyi bir üne ve gelecek için iyimser planlar ...

Один известный политик предлагает в случае такого «беспредела» браться за вилы… Я решила не идти на радикальные меры. Bir tanınmış politikacı böyle bir "öfke" durumunda yaba almak ... Ben sert önlemler gitmek için karar verdi. Но и отдавать своё «детище», и уступать – не собиралась! Ama "çocuk" ve verim vazgeçmek - olacak değildi! «Мы ещё повоюем!» сказали мы себе и… обосновались напротив. "Henüz savaşacağım!" Biz kendimize dedi ... ve ön yerleşti.

«Доносы не добавят «спроса»!» или «достойно конкурировать умеют не все!» "İhbar 'talep' eklemek olmaz" ya da "tüm rekabet nasıl bilmiyorum!"


Как я уже сказала ранее, мы решили не сдаваться, не искать новое место и начинать всё сначала, а продолжать обслуживать наших клиентов, бороться за каждого из них, только уже на новой территории, совсем рядом с прежней. Daha önce de söylediğim gibi, biz vazgeçmeye karar verdik, yeni bir yer aramak ve her şeye yeniden başlamak ve, yeni yerde, her biri için sadece bu kez mücadele çok aynı yakın, müşterilerimize hizmet vermeye devam etmeyin. Огромное спасибо Торговому дому «Лагода», руководство которого поддержало нас в трудную минуту и поверило в нас! Liderlik ticaret ev "Lagoda", çok teşekkürler zor zamanlarda bize destek ve bize inanmıştır!

Не скрою, было очень сложно, ведь владелец нового ларька, который появился на месте «StarKava»,не ожидал такого поворота с нашей стороны, у него были совершенно другие планы: мы «испаримся», и все клиенты с распростёртыми объятиями прибегут к нему. Biz "buharlaşması", ve tüm müşterilerine ona kollarını açarak çalışan gelecek:. Ben çok zordu, çünkü sitede çıktı durak, en yeni sahibi «StarKava», bizim taraftan böyle bir dönüş beklemiyorduk, tamamen farklı planları vardı, itiraf etmeliyim Я думаю, жажда «лёгкого бизнеса» заслуженно может пополнить перечень давно прописанных человеческих пороков. Ben "Kolay iş" için arzu haklı uzun reçete insan kötü alışkanlıklardan listesinde üst düşünüyorum.

Мы всегда выступали за честную конкуренцию, чего не скажешь о новом ларьке. Biz her zaman yeni kiosk hakkında söylenemez adil rekabet için durdu. Зачем искать информацию, советоваться со специалистами, начинать «с нуля», внедрять яркие идеи, если можно взять – и прийти на всё готовенькое! Ve gotovenkoe gelip - bilgi aramak Neden, "sıfırdan" başlamak sizi eğer parlak bir fikir tanıtmak, uzmanlar danışın! А когда они не получили желаемого «ажиотажа», то просто начали писать «доносы» на нас во все существующие инстанции, надеясь на то, что мы не выдержим проверок и самоликвидируемся… Эта информация стала мне известной от самих «проверяющих», которые объясняли свои частые визиты тем, что на нас «жалуется ларёк напротив». Ve bunlar istenen "buzz" alamadım, o zaman sadece biz denetim başarısız oldu ve samolikvidiruemsya ... Bu bilgiler onların açıkladı çok "müfettişler" bana biliniyordu umuduyla, tüm mevcut yapılar bizim için "ihbar" yazmaya başladı bize, gerçeği sık sık ziyaret "bir durak karşısında yakınıyor." Да… Достойные методы, ничего не скажешь. Gerçekten Evet ... layık yöntemleri. Впрочем, «кляузы» не помогли конкурентам увеличить спрос на свои предложения. Ancak, "iftira" rakipleri onların önerileri için talebi artırmak için yardımcı olmuyor. Не тем путём они пошли к сердцам потенциальных покупателей! Değil bu şekilde, onlar potansiyel alıcılar kalbini gitti! А мы, из-за постоянных проверок, вынужденно доставляли неудобство нашим дорогим клиентам, кофейня часто была закрыта. Ve biz, çünkü dahili siz değerli müşterilerimize rahatsızlık getirdiği sürekli kontrolleri, kahve genellikle kapatıldı. Но ничего поделать с этим не могли. Ama başaramadılar ile ilgisi yoktur.

К тому же, с ларька к нам направляли людей, которые даже угрожали нам связями с правоохранительными органами, буквально заставляя «убираться с их глаз и не мешать их торговле». Buna ek olarak, bize doğrudan insanlara bir durak ile kim bile tam anlamıyla yapmak "gözlerini çıkmak ve ticaret karışmaz.", Bize kolluk ile bağlantıları tehdit Создавалось впечатление, что фантастическая машина времени перенесла нас в «лихие 90-тые»… Izlenim biz "şık 90-tye" yaşanan harika bir zaman makinesi ...

«Собаки лают – караван идёт!» или «Справедливость восторжествовала!» "Köpekler kabuğu - kervan geçer" "! Adalet zafer vardır" veya


Прошло несколько месяцев тяжёлой борьбы, и мы наконец-то вздохнули с облегчением… Когда совесть и помыслы чисты, легче преодолевать трудности. Ağır mücadele birkaç ay sürdü, ve nihayet rahat bir nefes nefes ... vicdan ve düşünceler saf, bu zorlukların üstesinden gelmek daha kolaydır. Да, иногда нас ещё «проверяют», но когда с документацией всё в порядке, то и на лже вызовы реагировать нет резона! Evet, bazen hala "kontrol", ama tüm belgeleri sırayla olduğunda ve yanlış aramalar hiçbir neden cevap! Можно сказать, что справедливость восторжествовала! Biz adalet yerini söyleyebiliriz! «StarKava» работает, мы продолжаем обслуживать Вас, наши дорогие клиенты, стараемся не только вести честный бизнес, а и радовать, вдохновлять. «StarKava» işleri, biz size hizmet etmeye devam, siz değerli müşterilerimize, biz sadece dürüst bir iş tutmak, ve zevk, ilham değil deneyin. Дарить Вам бодрость и хорошее настроение. Eğer cesaret ve iyi mizah vermek. К примеру, 7-го марта мы радовали всех женщин поздравительными открытками с нашим логотипом и «Рафаэлкой», а к Пасхе раздавали сладкие медальоны с нанесённым на них пасхальным изображением. Örneğin, 7 Mart tarihinde bizim logosu ve "Rafaelkoy" ile tüm kadınların tebrik kartları memnun ve Paskalya görüntü ile uygulanan Paskalya tatlı madalyon dağıtıldı. Будем стараться, чтобы такие сюрпризы, как и новые креативные идеи, стали доброй традицией мобильной кофейни «StarKava»! Biz yeni yaratıcı fikirler «StarKava» mobil kahve iyi bir gelenek haline gelmiştir gibi sürprizler almak için çalışacağız!

Хочется добавить, дорогие друзья, что мы, наконец-то расширяемся! Ben nihayet genişletiyoruz olduğunu, sevgili dostlar, eklemek istediğiniz! У нас появилась ещё одна мобильная кофейня, подробности об этом Вы cможете прочитать позже в разделе «Новости». Biz başka bir mobil kafe, sen "Haberler" bölümünde daha sonra okumak bu cmozhete ayrıntıları var.

Просим всех наших постоянных и не только клиентов оставлять свои отзывы о «StarKava», свои пожелания в соответствующих разделах сайта. Hepimiz sadık müşterileri sormak değil, sadece ilgili görüşlerini «StarKava», sitenin ilgili bölümlerinde onların isteklerine. «StarKava» дорожит каждым из Вас, дорогие друзья. «StarKava» değerleri her, sevgili dostlar. Ведь только так мы будем знать о наших преимуществах, а также нюансах, которые, возможно, нуждаются в доработке. Sonuçta, tek yolu biz geliştirilmesi gerekebilir bizim avantaj ve nüansları hakkında bilecek. Компетентнее Вашего мнения для нас просто нет! Sizce daha yetkili biz sadece olmadığını!

«StarKava» ждёт Вас! «StarKava» sizi bekliyor!


Да, вначале было зерно… С тех пор, как в 16 веке кофе попал в Европу, утекло много воды… Для того, чтобы насладиться этим чудо напитком, не обязательно быть богатым и влиятельным человеком, как это было когда-то… Достаточно просто заказать стаканчик латтэ или капуччино, мокка или американо, еспрессо или маккиато в мобильной кофейне. Evet, ilk başta tahıl oldu ... O günden bu yana, 16. yüzyılda olduğu gibi, kahve köprünün altında, Avrupa'da su çok oldu ... Bu mucize içecek zevk için, bir zamanlar olduğu gibi, zengin ve güçlü bir adam olmak zorunda değilsiniz ... Sadece sipariş latte veya kapuçino, mocha ya da americano, bir mobil kafede espresso veya macchiato fincan. И пусть Ваше сердце подскажет Вам, какой мобильной кофейне отдать своё предпочтение! Ve kalbin sizin tercihinize vermek için ne bir cep kahve dükkanı söyleyecektir izin! Радушие, порядочность, умение радовать и приятно удивлять клиентов были актуальны всегда - и в далёком 16 веке, и сегодня, в наше время. Sürpriz ve keyif müşterilerine iyilik, dürüstlük, yetenek her zaman ilgili - ve 16. yüzyılda ve bugün, bizim zaman. Это осталось неизменным, как и любовь людей к кофе. Bu kahve için insanların sevgi, değişmeden kalmıştır. Этими принципами неизменно руководствуется «StarKava»! Her zaman bu ilkeler rehberliğinde «StarKava»!

В заключении моего рассказа, я хочу сказать, что ни минуты не жалею о том, что когда-то рискнула, сделала такой выбор, в котором меня вовремя поддержал мой любимый муж! Benim hikayenin sonunda, ben sadece benim sevgili kocam desteklenen böyle bir seçim yapmış sonra cesaret şeyi tek bir dakika, pişman olmadığını söylemek istiyorum! Да, это был нелёгкий путь, иногда было невыносимо больно, от несправедливости опускались руки… Но мы не сдались! Evet, zor bir yol olduğunu, bazen dayanılmaz ağrı, kalbim kaybetme adaletsizlik oldu ... Ama biz pes etmedi! «StarKava» будет работать для Вас и впредь! «StarKava» Devamı için sizin için çalışacak! Надеемся на дальнейшее развитие, обещаем радовать Вас интересными задумками! Biz, daha da geliştirilmesi için umut bazı ilginç fikirler sizi mutlu etmek için söz veriyorum!

Рассказ правдив мой, нет в нём украшений – Benim hikayem doğru olduğunu, herhangi bir takı var -

сквозь тернии мы шли к своей Звезде! Biz yıldıza dikenler yürüdü!

Чтоб стать для Вас родней и совершенней – Akraba ve tam olmak -

отдушиной, в столичной суете! Büyükşehir koşuşturma içinde, delik!

Мобильная кофейня – это чудо! Mobil kafe - bu bir mucize!

Зимой – согреет, летом – ободрит! Kış - yaz sıcak - teşvik edecek!

Всегда «StarKava» рядом с Вами будет! Her zaman «StarKava» senin yanında olacak!

Мы там, где вдохновение парит! Ilham yükseliyor neredeyiz!

Отменный кофе с тонким ароматом, Hassas bir aroması ile mükemmel kahve,

наполнит Вас энергией своей! enerji ile doldurmak!

«StarKava» Вам всегда сердечно рада, «StarKava» Her zaman yürekten mutluyuz

ведь с нами и душевней и вкусней! bizden sonra ve duygulu ve lezzetli!

Спасибо! Teşekkür ederim! Ваш заказ принят! Sipariş kabul edilir!
Мы в Вконтакте FaceBook Biz
Мы на Facebook Biz Facebook üzerinde
Мы в Twitter Twitter'da bizi takip edin
Heyecan