Божественным кофейным ароматом La saveur du café Divine

бодрит, и дарит нотки вдохновенья, tonifie et donne des notes d'inspiration,

такая незнакомая когда-то, une fois un tel étrange,

теперь – своя! Maintenant - la sienne! Мобильная кофейня!.. Café mobile! ..

«Любите ли вы кофе так, как люблю его я?..» - Именно так хотелось бы перефразировать классика. "Aimez-vous le café autant que je l'aime ..?" - C'est ce que je voudrais paraphraser un classique. Если Ваш ответ «Да», значит Вы заглянули по адресу! Si votre réponse est «oui», alors vous regardiez!

Добро пожаловать! Bienvenue!


Друзья, я искренне рада приветствовать Вас! Mes amis, je suis sincèrement heureux de vous accueillir! Будем знакомы. Enchanté de faire votre connaissance. Меня зовут Елена, о себе могу сказать главное – я счастливый человек. Mon nom est Elena, sur moi-même que je peux dire la chose principale - Je suis un homme heureux. Ведь моя огромная любовь к кофе, переросла в нечто большее: в бизнес, которому я и моя семья отдаёмся сполна, в способ самореализации, в своеобразную отдушину и в главное дело моей жизни... Après tout, mon grand amour pour le café s'est transformée en quelque chose de plus: une entreprise que ma famille et moi nous donner totalement, dans la voie de la réalisation de soi, une sorte de prise et l'activité principale de ma vie ...

Вы замечали, что кофе – самый удивительный напиток? Avez-vous remarqué que le café - la boisson la plus étonnante? Это напиток контрастов. C'est une boisson de contrastes. Он и сладкий, и горький. Il est doux et amer. Он бодрит, и в то же время, расслабляет. Il tonifie, et en même temps de détente. Кофе – единственный желанный «третий» на любом свидании. Café - la seule convoité «troisième» à n'importe quelle date. Кофе сближает людей, но в то же время, с ним так хорошо побыть «наедине», думая о чём-то своём… Café rassemble les gens, mais en même temps, il est si bon de rester «seul», en pensant à autre chose ...

Как хорошо, что в современном мире, кофе стал доступен не только титулованным особам, а и всем верным поклонникам этого чудо напитка. Ainsi que dans le monde moderne, le café est devenu accessible non seulement aux nobles, mais aussi tous les fans fidèles de cette merveilleuse boisson. А мобильные кофейни максимально приблизили волшебный аромат и вкус к его истинным ценителям. Un café mobile possible approché l'arôme et la saveur magique à ses vrais connaisseurs.

Не скрою, с тех пор, как я «освоила» еще одни бизнес – мобильную кофейню, судьба испытывала меня «на прочность» не раз. Je dois avouer que depuis que je "maîtrisais" encore une autre entreprise - un coffee shop mobile, le destin m'a souffert "de la force de" plus d'une fois. В разделе «О нас» , Вы узнаете всё о тернистом пути к кофейному делу: об отсутствии такой необходимой на начальном этапе, информации о мобильных кофейнях, о безусловном риске при покупке готового бизнеса… Я расскажу о множестве «подводных камней», которые в любую минуту могли разбить хрупкую лодку моей кофейной мечты… Об экспериментах с экономией на расходных материалах, происках нечестных конкурентов и жадных к чужому успеху арендодателей, досрочно разрывающих договор. Dans la section "A propos" , vous saurez tout sur ​​le chemin épineux de l'industrie du café: l'absence d'un tel nécessaire à l'étape initiale, les informations sur les cafés mobiles, le risque inconditionnel lors de l'achat d'une entreprise prête ... Je vais vous parler des nombreux «pièges» que tout Minute pourrait briser le fragile bateau de mes rêves café ... Sur expériences avec des économies sur les consommables, la concurrence déloyale et les machinations des propriétaires avides de succès des autres, déchirant contrat prématurément. О доносах в различные инстанции и многое другое. À propos de dénonciations diverses instances et bien plus encore.

Преодолев трудности, мы поверили в себя ещё больше. Après avoir surmonté les difficultés, nous avons cru en nous-mêmes encore plus. Мы продолжаем обслуживать наших любимых клиентов, стараемся не только вести честный бизнес, а и радовать, вдохновлять. Nous continuons à servir nos clients bien-aimés, nous essayons non seulement de garder une entreprise honnête, et de ravir, d'inspirer. Мы честно боремся за каждую Вашу улыбку, за высокое качество напитков, за достойный уровень обслуживания и за особую атмосферу «StarKava» ! Nous nous efforçons sincèrement pour tout votre sourire, pour les boissons de haute qualité pour un niveau de service convenable et pour l'atmosphère particulière de «StarKava»!

У нашей кофейни есть собственные «фишки», информацию о которых Вы найдёте в разделе «Меню» ! Notre café a ses propres "puces", dont les détails peuvent être trouvés dans le "Menu" ! Это самый вкусный раздел нашего сайта. C'est la partie la plus délicieuse de notre site.

Если у Вас имеются конструктивные предложения и пожелания, Вы сможете разместить их в соответствующем блоке. Si vous avez des suggestions constructives et souhaits, vous pouvez les placer dans la case appropriée.

Для нас не существует мнения, компетентнее Вашего. Pour nous, il est le point de vue de votre plus compétente. Именно поэтому, мы ждём Ваших впечатлений о «StarKava» в разделе «Отзывы» . C'est pourquoi nous nous réjouissons de vos impressions sur le «StarKava» dans le «Feedback» .

У Вас появился вопрос о кофе, о работе бариста, о «StarKava» в целом? Avez-vous une question sur le café de la barista sur «StarKava» dans son ensemble? С удовольствием ответим на них в блоке «Вопросы и ответы» . Je serais ravi de répondre dans un bloc , "Questions et réponses" .

Также, в специальной рубрике, Вас ожидают актуальные новости от «StarKava». En outre, dans une section spéciale, vous offre actuelle nouvelles de «StarKava». Самые интересные, самые свежие, самые интригующие!.. Le plus intéressant, le plus récent, le plus intrigant! ..

«Фотогалерея» – это своеобразный фотоотчёт наших активных будней, выездных мероприятий, праздников и фестивалей, в которых принимает участие наша мобильная кофейня. "Gallery" - une sorte de photo-active notre vie quotidienne, les événements en plein air, fêtes et festivals, qui a impliqué notre coffee shop mobile. Загляните, здесь много интересного... Regardez, il ya beaucoup d'intéressant ...

Если Вы интересуетесь историей кофе, ищите информацию о его пользе или же вреде, задаётесь почти Шекспировским вопросом, но на кофейный манер: «Пить, или не пить?», или желаете узнать о мифах, связанных с этим напитком, Вы обязательно должны заглянуть в раздел «Статьи о кофе» . Si vous êtes intéressé par l'histoire du café, à la recherche d'informations sur son utilisation ou des dommages à s'interroger sur Shakespeare question, mais sur le style de café: «A boire ou ne pas boire" ou que vous souhaitez en apprendre davantage sur les mythes associés à cette boisson, vous devriez vraiment regarder dans section "Articles sur le café" . Именно здесь – кладезь удивительных фактов из жизни кофе. C'est là - un entrepôt de faits fascinants sur le café.


«Кофейное искусство» - это самый творческий блок нашего сайта. "Café Art" - c'est le bloc le plus créatif de notre site Web. Невероятно, но именно кофе – это вдохновитель всех гениев. Incroyablement, il avait du café - il inspirateur de tous les génies. Сколько книг написано о нём. Combien de livres écrits sur lui. Да что там книги, даже фильмы сняты. Pourquoi y at-il des livres, même les films coup. А какая поэзия !.. Et quelle est la poésie ! .. Великолепная музыка !.. Magnifique musique ! .. Не говоря уже о целых Музеях , посвящённых кофе. Sans parler de l'ensemble des musées consacrés à café. Заинтересовались? Intéressé? Тогда – милости просим. Alors - vous êtes les bienvenus.

А если в Вас проснулся талант бариста, тогда загляните в рубрику «Домашние рецепты» . Que faire si vous vous réveilliez dans le talent barman, puis, sous la rubrique «Accueil» Recettes . Избранные, самые вкусные рецепты с фотографиями – это Ваш путеводитель в мир кофе. Favoris, les plus délicieuses recettes avec photos - c'est votre guide pour le monde du café. Приготовьте своему любимому человеку чашечку ароматного напитка – это ведь самый роскошный и сладкий знак внимания!.. Préparer votre bien-aimé une tasse de boisson - ce qui est le signe le plus luxueux et doux d'attention ..!


Замечательный раздел «Куда нас приглашают и где мы бываем» . Magnifique section «Où nous sommes invités et où nous allons» . Интересные статьи о мероприятиях, которые мы посетили или же планируем посетить. Des articles intéressants sur les activités que nous avons visités ou prévoyez de visiter. Будьте в курсе наших планов – давайте отдыхать вместе! Restez informé de nos plans - disons détendre ensemble!

У «StarKava» неутомимо растёт количество поклонников. Dans «StarKava» nombre sans cesse croissant de fans. Присоединяйтесь и Вы. Rejoignez-nous et vous. Посетите наши странички «Вконтакте», « Facebook» и « Twitter». Visitez nos pages «Vkontakte», «Facebook» et «Twitter».

«StarKava» искренне рада приветствовать Вас на нашем сайте. «StarKava» sincèrement heureux de vous accueillir sur notre site. Не сомневаюсь, что мы станем верными друзьями. Je n'ai aucun doute que nous allons rapidement devenus amis. Ведь мы искренне хотим, чтобы наши клиенты были довольны. Après tout, nous voulons sincèrement que nos clients soient heureux. Чтобы каждый Ваш день был наполнен вдохновением и бодростью. Pour faire tout votre journée a été remplie d'inspiration et de vigueur. Чтобы стаканчик кофе от «StarKava» дарил Вам множество ярких идей и энергию для их воплощения! Pour faire une tasse de café «StarKava» vous a donné beaucoup de bonnes idées et de l'énergie pour les réaliser!

 

Добро пожаловать в изысканный мир «StarKava» ! Bienvenue dans le monde luxueux de «StarKava»!

Спасибо! Je vous remercie! Ваш заказ принят! Votre commande est acceptée!
Мы в Вконтакте Nous en FaceBook
Мы на Facebook Nous sommes sur Facebook
Мы в Twitter Suivez-nous sur Twitter
Twitter