О нас Meistä

О, кофе! Voi, kahvia! Волшебный напиток Богов! Taika juoma Gods!

Пленишь, завораживаешь, удивляешь! Vankeudessa, lumoava, yllättävää!

Так красноречив ты, даже без слов! Joten sinä sanot ei, jopa ilman sanoja!

И, словно шедевр, вдохновение даришь! Ja kuten mestariteos, inspiraatiota annat!


Вначале было…ЗЕРНО! Aluksi se oli ... maissi!

Всё на свете берёт своё начало с зёрнышка. Kaikki maailman peräisin siemenistä. Наша история началась с зерна…кофе. Tarinamme alkoi viljaa ... kahvia. Да, да! Kyllä, kyllä! Именно так. Siinä kaikki. С ароматного, спелого зерна, которое, попав в машину вместе с другими зёрнами, подарило миру неповторимый вкус и волшебный аромат кофе. Tuoksuvia, kypsä vilja, jotka kerran autossa, yhdessä muiden jyviä, antoi maailmalle ainutlaatuinen maku ja aromi kahvia taikaa. Множество людей, добровольно и навсегда, отдались «в плен» этому уникальному напитку. Monet ihmiset, jotka vapaaehtoisesti ja kaikille, antaa "vankeudessa" tämä ainutlaatuinen juoma. И я оказалась в их числе… Ja minä olin yksi heistä ...

 

«Мобильные кофейни» - что за диковинка такая?.. "Mobile kahvi" - mikä kikka on tämä? ..


Мобильные кофейни появились в Киеве ещё тогда, когда я занималась юридической деятельностью. Mobile kahvia ilmestyi Kiovassa samaan aikaan, kun olin mukana oikeudellisia toimia. Это было что-то новое, необычное. Se oli jotain uutta ja epätavallista. В энергичном 21 –ом веке мобильные кофейни и не могли не появиться. Vuonna energinen 21. vuosisadan mobiili kahvila ja ei näy. Ведь темп нашей сегодняшней жизни так стремителен, что времени «засиживаться» в кафе попросту нет. Todellakin, vauhti elämäämme tänään niin nopeasti, että aika "viipyä" in kahvila puuttuu. Да и сама я, по роду своей деятельности, не сидела в офисе, а была в постоянных разъездах – встречи с клиентами, бесконечные госучреждения, ворох документов… Но отказать себе в удовольствии выпить чашечку латтэ или капучино – я не могла! Ja todellakin olen, jonka toiminnan luonteesta, ei istuu toimistossa ja oli jatkuvasti matkoilla - täyttävät asiakkaiden kanssa, loputon valtion virastoissa, paljon asiakirjoja ... Mutta vastustaa kiusausta juoda kupin latte tai cappuccino - En voinut! И всегда старалась заглянуть в мобильную кофейню, не жалея времени а, тем более, денег на эту маленькую радость. Ja aina yrittää katsoa mobiili kahvila, säästämättä aikaa ja erityisesti rahaa tähän vähän iloa. Специально подъезжала к той станции метро, где было это чудо. Erityisesti ajoi jopa metroasemalle, missä se oli ihme. Наслаждаясь кофе, я размышляла – кто же, интересно, «стоит» за мобильными кофейнями?.. Nauttia kahvia, ajattelin - joka mielenkiintoisesti, "kannattaako" mobiili kahviloissa? .. Депутат? MP? Или же какой-нибудь инкогнито- олигарх?.. Tai jotkut incognito oligarkin? .. А, может, целая организация? Tai ehkä koko liiketoimintaa? 5-10 минут моих догадок и я вновь ныряла с головой в работу , а шумная столица поглощала меня в свои цепкие объятия бесконечного потока прохожих, длинных автомобильных пробок, информационной атаки… Но я уже не могла избавиться от мыслей о мобильных кофейнях, обращая внимание на то, что их количество неутомимо растёт. 5-10 minuuttia minun arvauksia ja olen jälleen kerran sukelsi päistikkaa työtä, ja vilkas metropoli syövät minut otettaan ja loputon virta ohikulkijoita pitkä liikenneruuhkia, tietoja hyökkäys ... Mutta en voinut olla ajattelematta mobiili kahvilat, kiinnittäen huomiota että niiden määrä kasvaa vääjäämättä.

Кулинарный сайт – к вершинам новым старт! Culinary Website - alkuun uusi alku!


Материнство всегда заставляет женщину по-новому посмотреть на привычные вещи. Äideillä tekee aina nainen pohtia tuttuja asioita. Вот и я, став мамой, вдруг осознала, что хочу заниматься чем-то «для души». Tässä olen, tulossa äiti, yhtäkkiä tajusin, että halusin tehdä jotain "sielulle." Тем, что открывает горизонты для творческой и жизненной самореализации… Тем, что будет волновать и вдохновлять. Joka avaa näköaloja luova itsensä toteuttaminen ja elämän ... Mutta se kiihottaa ja innostaa. Внезапно, захотелось обновлений, «нового витка». Yhtäkkiä halusin päivittää "uusi vallankumous." Увы, юриспруденция – довольно-таки, консервативное направление, где всё давным-давно написано и сказано… Первым свежим «глотком» стал собственный кулинарный сайт. Valitettavasti laki - pikemminkin konservatiivinen suuntaan, jossa kaikki kauan sitten kirjoitettu ja sanoi ... Ensimmäinen tuore "hengityksen" tuli oma kulinaarinen päällä. В него я вложила много сил и свою душу. Siinä laitoin paljon energiaa ja sielun. Сайт успешно развивался, но моё стремление к новизне не утихало. Verkkosivuilla kehitetty onnistuneesti, mutta haluni uutuus ei ole laantunut. Мысли, словно времена года, сменяли друг друга, и я чувствовала, что разгадка где-то рядом. Ajatukset, kuten vuodenajat, seuranneet toisiaan, ja tunsin, että ratkaisu on jossain lähistöllä. Сама Судьба, будто за руку, вела меня к воплощению моей Заветной Мечты!.. Itse kohtalon, ikään kuin käsi ja johdatti minut kääntämään harrasta unelmia! ..

Как поход к стоматологу может стать началом собственного бизнеса. Kuin menisi hammaslääkäri voi olla alku oman yrityksen.


В один прекрасный день, хотя, нет… День выдался изначально неудачным. Eräänä päivänä, vaikka on ... päivä oli aluksi onnistunut. Накануне меня замучила зубная боль, муж решил утром отвезти меня к стоматологу. Aattona minun kidutettu hammassärky mieheni päätti aamulla viemään minut hammaslääkäri. Новый Uusi
день сразу сделал нам неприятный сюрприз – не завёлся автомобиль, которым обычно мы пользовались для выездов в Киев (так как живём за городом). päivä heti teki meille ikävä yllätys - auto ei käynnisty, jota yleensä käyttää matkoja Kiova (koska elämme maassa). Пришлось добираться на общественном транспорте, в том числе и на метро, выходя из которого я наткнулась на …мобильную кофейню! Jouduin päästä julkisilla liikennevälineillä, kuten metro, menee joka törmäsin mobiili kahvila ...! Довольно длинная очередь, казалось, намекала: люди хотят кофе! Melko pitkä jono näytti viittaavan: ihmiset haluavat kahvia! И, желательно, « с собой»... Ja mielellään "With You" ... Я взяла этот факт на заметку и направилась в сторону стоматологии. Otin tämän fakta, ja suuntasi kohti hammas.

Каким же было моё удивление, когда я на пути следования увидела ещё одну мобильную кофейню (на тротуаре). Mikä oli minun yllätys, kun olen nähnyt miten toisen mobiili kahvila (jalkakäytävällä). Я отметила для себя, что до этого не видела их в других местах, кроме выхода из метрополитена. Sanoin itselleni, että ole nähnyt niitä muualla kuin metro exit.

Но, подойдя к стоматологии, моё удивление достигло критической отметки! Mutta menossa hammaslääkärille yllätyksekseni saavuttanut kriittisen pisteen! И тут меня ждала кофейня, с пёстрым «шлейфом» - длинной очередью людей. Ja tässä Odotin kahvia, jossa värikäs "loop" - pitkä jono ihmisiä.

В кресле у стоматолога я, напрочь забыв о причине своего визита – зубной боли, думала об одном: на мобильные кофейни есть спрос! Vuonna hammaslääkärin tuolissa minua, täysin unohtaen syy hänen vierailunsa - hammassärky, ajattelin yksi asia: mobiili kahviloissa on kysyntää! Эта мысль одновременно и радовала, и пугала, и настораживала меня. Tämä ajatus on niin iloinen ja peloissaan, ovat huolestuttavia minulle. Создавалось впечатление, что мобильные кофейни стали вдруг назойливо преследовать меня. Vaikutelma oli, että mobiili kahvi tuli yhtäkkiä sinnikkäästi jatkaa minua. Даже в холле у врача, мимо меня проходила масса людей с булочкой и… стаканчиком кофе. Jopa aulassa lääkäri, olin hallussa massa ihmisiä pulla ja kuppi ... kahvia. Почему-то подумала о том, что Судьба часто даёт нам знаки, и нужно вовремя распознать их… Jostain syystä ajattelin, että kohtalo usein antaa meille merkkejä, ja tarvitset aikaa tunnistaa ne ...

Но главным был тот факт, что крохотное сердечко вынашиваемой мною идеи уже билось – и я безумно хотела, чтоб моё «детище» появилось на свет! Mutta tärkein asia oli se, että pieni sydän vaalinut ajatukset ovat jo ehkä parempi - ja olen todella minun "lapsi" tuli valoa!

«Интернет, дай совет!» Или «как я искала нужную информацию». "Internet, antaa minulle neuvoja!" Tai, "olin etsimässä oikeaa tietoa."


Заручившись поддержкой мужа, я стала искать информацию о мобильных кофейнях и об этом бизнесе вообще. Mobilisoimalla mieheni, aloin etsiä tietoa mobiili kahviloita ja liiketoiminnan ollenkaan. Окрылённая новой идеей, я ещё не знала, сколько преград нам придётся преодолеть… Во-первых, информации не так уж и много, и она вся от 2009 года. Innoittamana uusi idea, en tiedä kuinka monia esteitä meidän on voitettava ... Ensinnäkin, tieto ei ole liikaa, ja se kaikki vuodesta 2009 alkaen. Там было всё: «приманка» в виде головокружительного заработка, и намёки на нелегальность этого бизнеса. Siellä oli kaikkea: "syötti" in huimaa tulos, ja vinkkejä laittomuudesta tämän liiketoiminnan. Я по крупицам собирала информацию (на форумах, в статьях и др.). Yritän palauttaa tiedot (foorumeilla, artikkeleita, jne.). Противоречия сбивали с ног… Прибыльный и успешный бизнес (судя по объявлению) продают. Ristiriitoja pudotti ... Kannattava ja menestyvä yritys (päätellen email) myydä. Почему??? Miksi? Если он такой успешный?.. Jos hän onnistuu? .. Были предложения и о переоборудовании мобильных кофеен «под ключ». On ollut ehdotuksia kunnostaminen ja kauppa "avaimet käteen". Как сделать правильный выбор? Miten tehdä oikea valinta? Чем руководствоваться?.. Mitä seuraa? .. Ведь информация в интернете была довольно таки устаревшей на тот момент, да и люди, занимающиеся переоборудованием кофеен не заинтересованы в том, чтобы писать о минусах данного дела… Я обзвонила абсолютно все предложения, которые были на тот момент, все «продававшие» успешный бизнес имели каждый свою на то причину: «Да, бизнес отличный, но некогда им заниматься…!», «Да, доходное дело, но я решил перепрофилироваться…», «…нужны деньги…» и так далее. Jälkeen tiedot Internetissä oli melko vanhentunut aikaan, ja ihmiset osallistuvat kunnostukseen kaupat eivät ole kiinnostuneita kirjoittaa huonoja puolia tässä tapauksessa ... Soitin ehdottomasti kaikki ehdotukset, jotka olivat tuolloin kaikki "myy" oli menestyvä yritys jokainen syy, että "Kyllä, liike on hyvä, mutta kun he tekevät ..." "Kyllä, kannattavaa liiketoimintaa, mutta päätin mennä uudelleen ...", "... tarvitsevat rahaa ..." ja niin edelleen. Эти ответы посеяли в моей душе тревожное сомненье, но длилось это не долго. Vastaukset on istutettu sieluni huolissaan epäilystäkään, mutta se kesti ole pitkä.

Кто не рискует, то не пьёт…кофе, приготовленное на собственной мобильной кофейне! Kuka ei riskiä, ​​ei juo ... kahvia, keitetään oman mobiili kahvila!


Ещё несколько недель я мучилась в сомнениях, мы долго рассуждали с мужем о данном бизнесе. Vain muutama viikko olin kiusannut epäilyksiä, olemme jo pitkään väittäneet hänen miehelleen liiketoimintaa. Взвесив все «за» и «против», мы пришли к единственному выводу – Punnituksen jälkeen "hyviä" ja "huonot" olemme tulleet yhteen johtopäätökseen -
любой бизнес ( а, тем более, в нашей стране!) – это РИСК! liiketoimintaa (ja erityisesti maamme!) - Se on riski! Даже проверенный, стабильный и доходный. Jopa testattu, vakaata ja kannattavaa. Выход был один – мы должны были рискнуть! Irtautuminen oli yksi - meidän piti ottaa riski! Рискнуть семейными деньгами, поставив под угрозу собственное спокойствие и размеренность жизни… Riski perheen rahaa, vaarantamatta omaa mitattiin tuulen elämä ...

Человек, продавший нам бизнес, аргументировал свой поступок тем, что он иммигрирует в другую страну. Mies, joka myi meille liiketoimintaa, väitti hänen toimintansa, hän muutti toiseen maahan. Что ж… Может и так. No ... Ehkä. А мы остались в Украине – с приобретённой «тёмной лошадкой» - бизнесом, который был нам, мягко говоря, не совсем понятен. Meillä jäi Ukrainassa - hankittu "musta hevonen" - liike, joka oli meille, lievästi sanottuna, ei ole oikein ymmärretty. Но тот факт, что кофейня всё же стала нашей - был первой маленькой победой над собственными страхами и неуверенностью… Так, на предпринимательском небосводе, робко засияла новая звёздочка, и название для нашей мобильной кофейни пришло само - «StarKava»! Mutta se, että kahvila oli vielä meidän - Ensimmäinen oli pieni voiton omia pelkoja ja epävarmuuksia ... Joten, on yrittäjyyden taivaankannen, uusi tähti loisti vaisusti, ja nimi mobiili kahvi tuli luonnollisesti - «StarKava»! Ведь Звезда – это символ высоких устремлений, это воплощение силы духа, выступающего против тьмы… Звезда стала нашим путеводителем. Onhan Star - symboli korkeat toiveet, ruumiillistuma sisua, joka toimii pimeyttä vastaan ​​... tähti oli oppaamme. Символом и оберегом. Symboli tai taikakalu. Нашим пресловутым шагом вперёд. Meidän sananlaskun askel eteenpäin. И теперь отступать было некуда. Ja nyt oli minnekään perääntyä.

Не бывает кофе без «горчинки». Et voi olla kahvia ilman "katkeruus". Полоса препятствий. Esterata.


Знакомство с бизнесом «изнутри» оказалось нелёгким делом… Вместе с кофейней, от предыдущего собственника, к нам пришёл работник, который продолжал теперь работать у нас. Tietää Business "sisältäpäin" ei ollut helppoa ... At Coffee House, edellinen omistaja, tuli meidän työntekijä, joka jatkoi työtä meille nyt. Зная все сильные и слабые стороны кофейного бизнеса, он потихоньку вводил нас в курс дела. Tietäen vahvuudet ja heikkoudet kahvia liiketoimintaa, hän hitaasti johti meidät vauhtiin. И тут мы отчётливо осознали, что утверждение «мобильная кофейня – это легкий и прибыльный бизнес» - это неправда. Ja tässä me olemme selvästi tietoisia siitä, että lausuma "mobile kahvila - se on helppoa ja kannattavaa liiketoimintaa" - se ei ole totta.

Первая мысль, возникшая у нас, это как сэкономить на расходных материалах, без ущерба для бизнеса. Ensimmäiset ajatukset, jotka tulivat meille, se miten säästää tarvikkeita, rajoittamatta liiketoimintaa. Это распространенная идея, изначально обречённая на провал: более дешёвые стаканчики были низкого качества( деформировались, могли протечь, были невозможно горячими!)… Замена молока (нет, не подумайте, молоко мы выбрали качественное, и многим оно нравилось больше прежнего!), но…постоянные клиенты, которые полюбили предыдущее сочетание, стали выражать недовольство… Уходить от нас… Как доказать, что это тоже достойный продукт и он не чуть не хуже предыдущего? Tämä on yleinen käsitys, aluksi tuomittu epäonnistumaan: halvempaa lasit olivat huonolaatuisia (epämuodostunut, voi valua ei kuumaa!) ... Vaihto maitoa (ei, en usko, olemme valinneet laadukkaita maitoa, ja monet pitivät sitä enemmän kuin koskaan!), Mutta ... vakituisesti jotka rakastavat yhdistelmä edellisestä, alkoi valittaa ... Walking meiltä pois ... Miten voin todistaa, että tämä on myös kunnollinen tuote ja se ei ole hieman parempi kuin edellinen? Доказывать всегда сложно, особенно, если твоя кофейня находиться в центре столицы, где клиенты – очень требовательные особы. Aina osoittautua vaikeaksi, varsinkin jos kahvila pääkaupungin keskustassa, jossa asiakkaat - erittäin vaativa henkilö.

Мы продолжали экспериментировать, набивали «шишки», теряя старых, и находя новых клиентов. Jatkoimme kokeilla, täytetyt "kuoppia", menettää vanhoja, ja löytää uusia asiakkaita. Было очень тяжело и морально, и физически… Мне было тяжело разрываться между семьёй, ребёнком и «StarKava», ставшей такой родной ... Se oli hyvin vaikeaa ja henkisesti ja fyysisesti ... Oli vaikea jakautuvan perhe, lapsi ja «StarKava», joka on tullut niin rakas ... Нелегко было и моему мужу, который разрывался между основной работой и новым бизнесом… Было тяжело и нашей малышке, которая всегда и везде была с нами, ведь оставить ее было не на кого. Se ei ollut helppoa, ja mieheni on revitty välillä hänen tärkein työ ja uuden liiketoiminnan ... Se oli kovaa, ja meidän pieni tyttö, joka on aina ja kaikkialla ollut kanssamme, koska se ei jätä sitä kenellekään. Много раз хотелось всё бросить, продать и забыть, как страшный сон, и жить прежней жизнью!.. Monta kertaa halusi lopettaa, myydä ja unohtaa, kuten pahaa unta, ja elää samaa elämää! .. Бесконечные проверки правоохранительных органов, пренебрежительное, а порой и хамское отношение государственных органов, наглое появление рядом, практически напротив, конкурентов, заставляло опускать руки. Infinite tarkastus lainvalvontaviranomaisten, laiminlyönneistä ja joskus moukkamainen asenne valtion virkamiehiä, röyhkeä ulkonäkö on lähes päinvastainen, kilpailijat, pakko luopua. Но каждый раз я говорила себе и мужу: «Соберись! Mutta joka kerta sanon itselleni ja miehelleni, "Get it together! Мы не должны сдаваться!». Emme saa antaa periksi! ". Такие критические ситуации закалили нас. Kriittiset tilanteet kovettunut meille. Невероятно, но теперь мы чувствовали себя намного сильнее! Uskomatonta, mutta nyt tuntuu paljon vahvempi!

«StarKava» внедряет кофейное ноу-хау! «StarKava» esittelee kahvia osaamista!


Киев жил прежней жизнью – бесконечная беготня утомляла людей. Kiovan asui entisessä elämässä - loputon väsyttävää kuhinaa ihmisiä. И они находили несколько минут, чтобы набраться сил в нашем кофейном оазисе…Ароматный, вкусный кофе открывал им «второе дыхание». Ja he löysivät muutaman minuutin voimistua meidän kahvia keidas ... Tuoksu, maukasta kahvia paljasti heille "toinen tuuli." И люди, как отдохнувшие странники, продолжали свой путь… Ja kansa lepäsi kuin pyhiinvaeltajat jatkoivat matkaansa ...

Многое поменялось на нашей мобильной кофейне и лишь две вещи остались неизменными – это отменное качество наших напитков и хорошее обслуживание. Paljon on muuttunut meidän mobiili kahvila, ja vain kaksi asiaa ovat pysyneet samoina - se on erinomainen laatu juomia ja hyvää palvelua. Здесь «StarKava» была и остаётся категоричной! Täällä «StarKava» oli ja on edelleen ehdoton! Никаких сделок с совестью! Ei liiketoimien omatunto!

Прошло несколько месяцев и мне захотелось работать законно, вопреки беззаконию. Muutaman kuukauden kuluttua, ja halusin työskennellä laillisesti, vaikka lainvastaisuus. Здесь мне пригодилась моя юриспруденция. Se oli hyvä minulle on minun lakia. Я нашла честные пути, и добилась желаемого. Löysin rehellisesti, ja se on saavuttanut halutun. Так мы обосновались на новом месте, всё законно, всё спокойно. Joten me ratkaistaan ​​uuteen paikkaan, kaikki oikeudelliset, kaikki on hiljaista. У «StarKava» появились свои клиенты, которых хотелось приятно удивлять, радовать. Vuonna «StarKava» luonut asiakkailleen, että halusi yllättää, ilahduttaa. Поэтому мы стали придумывать и воплощать в жизнь различные идеи. Joten aloimme keksiä ja toteuttaa erilaisia ​​ideoita.

Таким образом, у нас появились ТОППИНГИ: карамель, клубника, вишня, шоколад, ваниль; а с недавних пор, ещё и МЯТНЫЙ СИРОП! Niinpä tulimme Täytteet: karamelli, mansikka, kirsikka, suklaa, vanilja, ja viime aikoina enemmän ja minttu siirappi! Это было наше ноу-хау, которое не осталось незамеченным. Se oli meidän osaamistamme, joka ei ole jäänyt huomaamatta. Затем, я изучила международный рейтинг популярности специй, и решила разнообразить наши пряности. Sitten olen opiskellut kansainvälistä suosio luokitus mausteita, ja päätti monipuolistaa mausteet. Вслед за такой популярной корицей, появился кардамон, имбирь, мускатный орех, гвоздика, цедра апельсина, цедра лимона. Людям наше нововведение пришлось по душе, появилось много постоянных клиентов. Kun tällainen suosittu kaneli ilmestyi kardemumma, inkivääri, muskottipähkinä, neilikka, appelsiininkuori, sitruunankuori. Ihmiset ovat innovaatioiden oli mielessä, on monia kanta-asiakkaita.

Вдохновлённые таким успехом, мы решили не останавливаться, ведь, как известно, нет предела совершенству... Sen innoittamana menestys, päätimme olla lopettaa, koska, kuten tiedätte, ei ole mitään rajaa täydellisyyttä ... Я много читала, размышляла, и так появилась идея: по пятницам, когда в последний рабочий день, уставшие и угрюмые люди, с трудом проснувшись, идут на работу, и заходят к нам взбодриться стаканчиком ароматного напитка, мы к каждому стаканчику кофе давали в придачу комплимент, в виде кофейного зерна в шоколадке. Luen paljon, ajattelua, ja niin oli idea: perjantaisin, kun viimeisenä työpäivänä, väsynyt ja pahantuulinen ihmisiä, kamppailee herätä, mennä töihin, ja menemme piristää lasi maustettu juoma, haluamme antaa jokaiselle kupin kahvia bargain Lahja muodossa kahvipapuja suklaapatukka. Казалось бы, мелочь… А как приятно людям – оттого, что им неожиданно уделили знак внимания. Se voi tuntua pieni asia ... Mutta se on mukava ihmisille - koska he yhtäkkiä kiinnittänyt huomiota merkki. Нам приятно потому, что на наших глазах, человек стаёт улыбчивей, радостней, «расправляет крылья»… Мы ощущали себя добрыми волшебниками, прибывшим в скучный и неулыбчивый город с Планеты Счастья! Olemme tyytyväisiä, koska meidän silmät, henkilö ei enää hymyilevä, iloinen, "leviää sen siivet ..." Meillä tuntuu hyvältä velhoja, jotka saapuivat tylsää ja unsmiling kaupungin Planet Bliss! Но…злые волшебники тоже существуют, к сожалению. Mutta ... paha velhot on myös olemassa, valitettavasti. Они не владеют добрыми чарами, не создают, а… разрушают чужое… Heillä ei ole hyvä loitsuja, eivät luo, ja tuhota muiden ihmisten ......

«Неожиданная подножка» или «прийти на всё готовенькое». "Odottamaton laukaisu" tai "syttyvät kaikki gotovenkoe."


Такие «чародеи», наблюдая за очередью клиентов к нашей мобильной кофейне из окна бизнес-центра, на территории которого мы работали уже 8 месяцев, не смогли «пережить» чужой успех… Tällainen "velhot", katsellen jono asiakkaita mobiili kahvia baarissa ikkunan business center, alueella jossa olemme työskennelleet 8 kuukautta, eivät voineet "hengissä" jonkun toisen menestys ...

Кофейне «StarKava» сухо сообщили, что директору ресторана, который находиться в здании, ой как приглянулось наше место, «вдруг» захотелось открыть там (именно там!) свой ларёк и, желательно, забрать наших работников «в довесок». Perk «StarKava» kuivasti ilmoitti, että johtaja ravintola, joka sijaitsee rakennuksessa, oh, miten paikka on herättänyt, "yhtäkkiä" halusi avata siellä (se oli siellä!) Hänen sakkaus ja mielellään ottaa meidän työntekijöitä "in lisäke." С нами досрочно разорвали договор… Meiltä ennenaikaisesti irtisanoa sopimuksen ...

Скажите, что ощущает трудяга-садовник, у которого решили отобрать выращенный им из крохотных ростков прекрасный фруктовый сад, щедро дающий плоды?.. Sano se tuntuu kova työntekijä, puutarhuri, joka on päättänyt valita ne kasvanut pieniä ituja kaunis tarhaan, ystävällisesti antoi hedelmiä? .. Да и кто забирает?.. Ja kuka poimii? .. Люди, которые всё это время не приложили никаких усилий для его развития… Простые «наблюдатели», лениво ожидающие возможности прийти « на всё готовенькое!» Ihmiset, jotka ovat koko ajan eikä vaivautunut kehittämään sitä ... Simple "tarkkailijat", laiskasti odottaa mahdollisuuksia tulla "kaikille gotovenkoe!"

Я ощущала себя таким садовником… Моим садом был бизнес, все наработанные за это время клиенты, наша хорошая репутация и оптимистические планы на будущее… Tunsin itseni puutarhuri ... Oma puutarha on liiketoimintaa, se kaikki kehittyneet ajan myötä, asiakkaiden, hyvä maine ja optimistinen tulevaisuuden suunnitelmia ...

Один известный политик предлагает в случае такого «беспредела» браться за вилы… Я решила не идти на радикальные меры. Eräs tunnettu poliitikko on, jos tällainen "törkeää" vievät talikot ... päätin olla menemättä radikaaleja toimenpiteitä. Но и отдавать своё «детище», и уступать – не собиралась! Mutta luopumaan "lapsi", ja tuotto - ei tule! «Мы ещё повоюем!» сказали мы себе и… обосновались напротив. "Taistelemme vielä!" Me sanoimme itsellemme ... ja asettui edessä.

«Доносы не добавят «спроса»!» или «достойно конкурировать умеют не все!» "Ilmiantojen ei lisää kysyntää" "tai" en tiedä miten kilpailla kaikki! "


Как я уже сказала ранее, мы решили не сдаваться, не искать новое место и начинать всё сначала, а продолжать обслуживать наших клиентов, бороться за каждого из них, только уже на новой территории, совсем рядом с прежней. Kuten aiemmin sanoin, olemme päättäneet ei anna periksi, älä etsi uuteen paikkaan ja aloittaa alusta, ja edelleen palvella asiakkaitamme, taistella kullekin, vain tällä kertaa uuteen paikkaan, hyvin lähellä samaa. Огромное спасибо Торговому дому «Лагода», руководство которого поддержало нас в трудную минуту и поверило в нас! Monet kiitokset kaupan talo "Lagoda", jonka johdolla on tukenut meitä vaikeina aikoina ja uskoi meille!

Не скрою, было очень сложно, ведь владелец нового ларька, который появился на месте «StarKava»,не ожидал такого поворота с нашей стороны, у него были совершенно другие планы: мы «испаримся», и все клиенты с распростёртыми объятиями прибегут к нему. Minun on myönnettävä, se oli hyvin vaikeaa, koska uusi omistaja navetasta, joka ilmestyi sivusto «StarKava», ei odottanut niin puolestaan ​​meidän puoleltamme, se oli täysin eri suunnitelmia: me olemme "haihtua", ja kaikki asiakkaat tulevat käynnissä avosylin häntä. Я думаю, жажда «лёгкого бизнеса» заслуженно может пополнить перечень давно прописанных человеческих пороков. Mielestäni halu "helppo business" ansaitusti voi listan kärjessä pitkän reseptiä ihmisen paheet.

Мы всегда выступали за честную конкуренцию, чего не скажешь о новом ларьке. Olemme aina ollut terve kilpailu ei voida sanoa uusi kioski. Зачем искать информацию, советоваться со специалистами, начинать «с нуля», внедрять яркие идеи, если можно взять – и прийти на всё готовенькое! Miksi etsiä tietoa, kuulla asiantuntijoita, aloittaa "tyhjästä", esitellä idea, jos voit ottaa - ja tulevat ollenkaan gotovenkoe! А когда они не получили желаемого «ажиотажа», то просто начали писать «доносы» на нас во все существующие инстанции, надеясь на то, что мы не выдержим проверок и самоликвидируемся… Эта информация стала мне известной от самих «проверяющих», которые объясняли свои частые визиты тем, что на нас «жалуется ларёк напротив». Ja kun he eivät saa toivottua "Buzz", sitten vain alkoi kirjoittaa "ilmiantoja" meille kaikille nykyisille viranomaisille, siinä toivossa, että olemme epäonnistuneet tarkastukset ja samolikvidiruemsya ... Tämä tieto oli tiedossa minulle hyvin "tarkastajat", joka selittää heidän usein vierailut, että meille ", valittaa stall vastapäätä." Да… Достойные методы, ничего не скажешь. Kyllä ... Kelvollinen menetelmiä todella. Впрочем, «кляузы» не помогли конкурентам увеличить спрос на свои предложения. Kuitenkin "panettelua" ei auta kilpailijoiden kysynnän lisäämiseksi heidän ehdotuksiaan. Не тем путём они пошли к сердцам потенциальных покупателей! Ei sinne, he menivät sydämet potentiaalisia ostajia! А мы, из-за постоянных проверок, вынужденно доставляли неудобство нашим дорогим клиентам, кофейня часто была закрыта. Ja me, koska jatkuvia tarkastuksia sisäisesti toi haittaa asiakkaillemme, kahvi on usein suljettu. Но ничего поделать с этим не могли. Mutta ei ole mitään tekemistä sen kanssa he eivät voineet.

К тому же, с ларька к нам направляли людей, которые даже угрожали нам связями с правоохранительными органами, буквально заставляя «убираться с их глаз и не мешать их торговле». Lisäksi, sakkaus meille suoraan ihmisille, jotka jopa uhkaavat meitä suhteet rikosten torjunnasta, kirjaimellisesti tekee "päästä pois heidän silmänsä ja eivät häiritse niiden kauppaa." Создавалось впечатление, что фантастическая машина времени перенесла нас в «лихие 90-тые»… Vaikutelman, että fantastinen aikakone me kärsinyt "hurtti 90-tye" ...

«Собаки лают – караван идёт!» или «Справедливость восторжествовала!» "Koirat haukkuvat - karavaani siirtyy" tai "Oikeus on voittanut!"


Прошло несколько месяцев тяжёлой борьбы, и мы наконец-то вздохнули с облегчением… Когда совесть и помыслы чисты, легче преодолевать трудности. Kesti useita kuukausia raskaiden taistelujen, ja lopulta huokaisi helpotuksesta ... Kun omatunto ja ajatukset ovat puhdasta, se on helpompi voittaa vaikeudet. Да, иногда нас ещё «проверяют», но когда с документацией всё в порядке, то и на лже вызовы реагировать нет резона! Kyllä, joskus me vielä "tarkistaa", mutta kun kaikki asiakirjat on kunnossa, ja valevikojen vastata mitään syytä! Можно сказать, что справедливость восторжествовала! Voimme sanoa, että oikeus on toiminut! «StarKava» работает, мы продолжаем обслуживать Вас, наши дорогие клиенты, стараемся не только вести честный бизнес, а и радовать, вдохновлять. «StarKava» teoksia, jatkamme palvella sinua, rakas asiakkaat, yritämme vain pitää rehellistä liiketoimintaa, ja ilo, innostaa. Дарить Вам бодрость и хорошее настроение. Antaa sinulle rohkeutta ja hyvää huumoria. К примеру, 7-го марта мы радовали всех женщин поздравительными открытками с нашим логотипом и «Рафаэлкой», а к Пасхе раздавали сладкие медальоны с нанесённым на них пасхальным изображением. Esimerkiksi 7. maaliskuuta me tyytyväisiä kaikki naiset kortteja meidän logo ja "Rafaelkoy" ja jakoi pääsiäisen makea mitali soveltaa pääsiäisen kuva. Будем стараться, чтобы такие сюрпризы, как и новые креативные идеи, стали доброй традицией мобильной кофейни «StarKava»! Yritämme saada tällaisia ​​yllätyksiä uusia luovia ideoita on tullut hyvä perinne mobiili kahvia «StarKava»!

Хочется добавить, дорогие друзья, что мы, наконец-то расширяемся! Haluan lisätä, rakkaat ystävät, että olemme vihdoinkin laajenee! У нас появилась ещё одна мобильная кофейня, подробности об этом Вы cможете прочитать позже в разделе «Новости». Meillä toinen mobiili kahvila, tietoja tästä cmozhete luet myöhemmin "News"-osiossa.

Просим всех наших постоянных и не только клиентов оставлять свои отзывы о «StarKava», свои пожелания в соответствующих разделах сайта. Pyydämme kaikkia uskollisia asiakkaita eikä vain heidän mielipiteitään «StarKava», heidän toiveitaan asianomaisissa kohdissa sivuston. «StarKava» дорожит каждым из Вас, дорогие друзья. «StarKava» arvot jokainen teistä, rakkaat ystävät. Ведь только так мы будем знать о наших преимуществах, а также нюансах, которые, возможно, нуждаются в доработке. Loppujen lopuksi ainoa keino tietää valttimme ja vivahteita, jotka ehkä parannusta. Компетентнее Вашего мнения для нас просто нет! Toimivaltainen kuin mieltä, että emme yksinkertaisesti!

«StarKava» ждёт Вас! «StarKava» odottaa sinua!


Да, вначале было зерно… С тех пор, как в 16 веке кофе попал в Европу, утекло много воды… Для того, чтобы насладиться этим чудо напитком, не обязательно быть богатым и влиятельным человеком, как это было когда-то… Достаточно просто заказать стаканчик латтэ или капуччино, мокка или американо, еспрессо или маккиато в мобильной кофейне. Kyllä, aluksi se oli viljaa ... Sittemmin, kuten 16-luvulla, kahvi oli Euroopassa paljon vettä sillan alla ... Voidakseen nauttia tämän ihmeen juoda, ei tarvitse olla rikas ja vaikutusvaltainen mies, kuin se oli kerran ... Yksinkertaisesti järjestyksessä kupin latte tai cappuccino, mokka tai Americano, espresso tai macchiatoa mobiili kahvila. И пусть Ваше сердце подскажет Вам, какой мобильной кофейне отдать своё предпочтение! Ja anna sydämesi kertoo, mitä mobiili kahvila antaa etusija! Радушие, порядочность, умение радовать и приятно удивлять клиентов были актуальны всегда - и в далёком 16 веке, и сегодня, в наше время. Ystävällisyys, rehellisyys, kyky yllättää ja ilahduttaa asiakkaat olivat aina merkityksellisiä - ja 16-luvulla, ja tänään meidän aikanamme. Это осталось неизменным, как и любовь людей к кофе. Se on pysynyt ennallaan, sillä ihmisten rakkaus kahvia. Этими принципами неизменно руководствуется «StarKava»! Aina näistä periaatteista «StarKava»!

В заключении моего рассказа, я хочу сказать, что ни минуты не жалею о том, что когда-то рискнула, сделала такой выбор, в котором меня вовремя поддержал мой любимый муж! Lopussa tarinani, haluan sanoa, että en kadu hetkeäkään, mitä oli kerran uskaltautunut, on tehnyt tällaisen valinnan, jonka minä vain tukena rakkaan mieheni! Да, это был нелёгкий путь, иногда было невыносимо больно, от несправедливости опускались руки… Но мы не сдались! Kyllä, se oli kantapään kautta, se oli joskus sietämätöntä kipua, epäoikeudenmukaisuutta menettää sydämeni ... Mutta emme anna periksi! «StarKava» будет работать для Вас и впредь! «StarKava» toimii sinulle jatkaa! Надеемся на дальнейшее развитие, обещаем радовать Вас интересными задумками! Toivomme edelleen kehittämistä, lupaavat tehdä sinut onnelliseksi joitakin mielenkiintoisia ajatuksia!

Рассказ правдив мой, нет в нём украшений – Oma tarina on totuudenmukainen, ei koruja -

сквозь тернии мы шли к своей Звезде! kävelimme piikkejä tähti!

Чтоб стать для Вас родней и совершенней – Tulla teidän sukulaisten ja täydellinen -

отдушиной, в столичной суете! purkaa, pääkaupunkiseudun hälinästä!

Мобильная кофейня – это чудо! Mobile kahvila - se on ihme!

Зимой – согреет, летом – ободрит! Talvi - lämmin kesä - kannustaa!

Всегда «StarKava» рядом с Вами будет! Aina «StarKava» vieressäsi on!

Мы там, где вдохновение парит! Olemme siellä missä inspiraatio kohoaa!

Отменный кофе с тонким ароматом, Erinomainen kahvia herkkä tuoksu,

наполнит Вас энергией своей! täyttää sinut sen energiaa!

«StarKava» Вам всегда сердечно рада, «StarKava» Olet aina sydämellisesti iloinen

ведь с нами и душевней и вкусней! perässämme ja sielukas ja herkullista!

Спасибо! Kiitos! Ваш заказ принят! Tilauksesi on hyväksytty!
Мы в Вконтакте Olemme Facebookissa
Мы на Facebook Olemme Facebookissa
Мы в Twitter Seuraa meitä Twitterissä
Viserrys